{"id":588,"date":"2015-09-03T15:18:56","date_gmt":"2015-09-03T13:18:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vinaporter.it\/en\/?page_id=588"},"modified":"2024-10-28T12:28:15","modified_gmt":"2024-10-28T11:28:15","slug":"informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vinaporter.it\/en\/informativa-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Vin \u00c0 Porter \u00e8 un marchio registrato di Cantina Mingazzini Srl<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

INTRODUZIONE<\/strong><\/p>\n

Con il presente documento (\u201cInformativa\u201d) il Titolare del trattamento, come di seguito definito, desidera informarla sulle finalit\u00e0 e le modalit\u00e0 del trattamento dei Suoi dati personali e sui diritti che Le sono riconosciuti dal Regolamento (UE) 2016\/679 (\u201cGDPR\u201d).
La presente Informativa potr\u00e0 essere integrata dal Titolare ove eventuali servizi aggiuntivi richiesti dovessero comportare ulteriori trattamenti.<\/p>\n

L\u2019informativa \u00e8 limitata al sito da lei consultato e non anche ad altri siti web eventualmente consultabili mediante un collegamento ipertestuale.<\/p>\n

Il titolare intende informarla che, per effetto della consultazione e della visita del qui presente sito web, il titolare entra in possesso dei dati personali (ovverosia qualunque informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile) connessi alla navigazione.<\/p>\n

Pertanto, nel pieno rispetto dei principi di correttezza, liceit\u00e0 e trasparenza il titolare fornisce le seguenti informazioni.<\/p>


<\/p>\n

\n<\/p>\n

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO<\/span><\/p>\n

Cantina Mingazzini S.r.l., <\/b>con sede in Via Lamberti, 50, 40059 Medicina (Bologna), Italy, e-mail: mailto:info@cantinamingazzini.it<\/a>.<\/p>


<\/p>\n

\n<\/p>\n

2. TIPOLOGIA DI DATI TRATTATI<\/span><\/p>\n

Il titolare tratta dati personali identificativi correlati alla navigazione ed alla consultazione del nostro portale (nome, cognome, et\u00e0 dell\u2019utente, e-mail, indirizzo, numero di telefono, numero delle carte di pagamento, indirizzo IP, Sistema operativo, tipo e versione del browser).<\/p>\n

Tali dati vengono forniti volontariamente dall\u2019Utente per le finalit\u00e0 sottoelencate ed essenzialmente per permettere di ottenere informazioni o chiarimenti, per la conclusione di un contratto, per ricevere un preventivo, per creare un profilo all\u2019interno del nostro sito web, per l\u2019invio delle newsletter.<\/p>\n

Il titolare tratter\u00e0 inoltre i dati personali comunicati, in presenza del consenso dell\u2019interessato, per finalit\u00e0 di marketing, profilazione e per il rilascio di fidelity card.<\/p>\n

Il titolare non \u00e8 in possesso di alcun dato sensibile (o appartenente a particolari categorie di dati ex art. 9 Regolamento) n\u00e9 di alcun dato biometrico, genetico o giudiziario.<\/p>\n

Per quanto riguarda i dati relativi ai pagamenti, il titolare del trattamento si limita a ricevere dalle societ\u00e0 di pagamento digitale e dagli Istituti gestori dei pagamenti con carte di credito un\u2019informazione di ritorno riguardante lo status legato a quest\u2019ultimo (a buon fine\/rifiutato). Tutti i dettagli sulla carta prepagata o sulla carta di credito sono memorizzati dagli enti che gestiscono il relativo servizio, che non sono autorizzati ad utilizzare per altri scopi i dati personali ricevuti tramite il presente sito web. Tali soggetti sono autonomi Titolari del trattamento.<\/p>\n

I dati saranno trattati nel rispetto dei principi di limitazione delle finalit\u00e0, minimizzazione dei dati, esattezza, limitazione della conservazione, pertinenza, non eccedenza e tutela della riservatezza.<\/p>


<\/p>\n

\n<\/p>\n

3. FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO E BASE GIURIDICA<\/span><\/p>\n

UTENTI.<\/b><\/p>\n

1. Uso del Sito<\/b><\/span><\/p>\n

Il trattamento dei dati personali \u00e8 necessario per reperire le informazioni preliminari per la conclusione di un contratto con il titolare.<\/p>\n

A seguito della sua richiesta di informazioni \u2013 inoltrata mediante la compilazione del form<\/i> contatti \u2013 il titolare verr\u00e0 a conoscenza dei dati da lei inseriti che saranno trattati per fornirle le informazioni richieste e\/o per fissare un appuntamento.<\/p>\n

Sar\u00e0 possibile, inoltre, creare un profilo all\u2019interno del nostro sito, tramite la procedura di registrazione.<\/p>\n

La base giuridica, in entrambi i casi, \u00e8 l\u2019esecuzione di un rapporto contrattuale.<\/p>\n

Natura del conferimento:<\/b> Obbligatoria – Il mancato conferimento dei dati comporter\u00e0 l\u2019impossibilit\u00e0 per il titolare di dare seguito alle Sue richieste precontrattuali\/contrattuali e\/o consentirle di registrarsi presso il nostro sito web. Sar\u00e0, per\u00f2, possibile mettersi direttamente in contatto con il titolare utilizzando i recapiti presenti sul sito.<\/p>\n

Modalit\u00e0 del Trattamento:<\/b> Il trattamento \u00e8 eseguito, prevalentemente, con strumenti informatici. I dati non sono soggetti a trattamenti automatizzati.<\/p>\n

Periodo di conservazione: <\/b>I dati personali saranno trattati per rispondere alla sua richiesta, dopodich\u00e9 i dati non saranno conservati, salvo che venga stipulato un contratto: in tal caso i dati saranno conservati per dieci anni, termine ordinario di prescrizione.<\/p>\n

Per quanto riguarda, invece, la creazione di un profilo all\u2019interno del sito web, i dati saranno conservati sino a che non procederete alla cancellazione del vostro account.
In ogni caso, il titolare provveder\u00e0 a cancellare i dati dopo che siano trascorsi due anni senza interazione sul sito web e\/o senza nuovi accessi.<\/p>\n

2. Conclusione di un contratto<\/b><\/span><\/p>\n

Sul nostro sito web sar\u00e0 possibile acquistare alcuni prodotti. In tal caso, avremo bisogno di alcune informazioni per permettere l\u2019inoltro dell\u2019ordine e il perfezionamento del contratto.<\/p>\n

I dati saranno trattati anche per l\u2019eventuale fatturazione e per adempiere agli obblighi di legge.<\/p>\n

La base giuridica \u00e8 l\u2019esecuzione di un rapporto contrattuale e l\u2019adempimento di obblighi di legge in tema di fatturazione e contabilit\u00e0.<\/p>\n

Natura del conferimento:<\/b> Obbligatoria – Il mancato conferimento dei dati comporter\u00e0 l\u2019impossibilit\u00e0 di concludere il contratto. Sar\u00e0, per\u00f2, possibile mettersi direttamente in contatto con il titolare utilizzando i recapiti presenti sul sito.<\/p>\n

Modalit\u00e0 del Trattamento:<\/b> Il trattamento \u00e8 eseguito, prevalentemente, con strumenti informatici. I dati non sono soggetti a trattamenti automatizzati.<\/p>\n

Periodo di conservazione: <\/b>I dati personali saranno conservati per 10 anni, in adempimento degli obblighi di legge e per documentazione interna.<\/p>\n

3. Soft Spam<\/b><\/span><\/p>\n

In base alla normativa vigente (art. 130, comma 4, D. Lgs. 196\/2003), la Cantina Mingazzini Srl potr\u00e0 utilizzare l\u2019indirizzo di posta elettronica che ci hai fornito in occasione dell\u2019acquisito di alcuni nostri prodotti per pubblicizzare prodotti analoghi a quelli da te acquistati in precedenza.<\/p>\n

Ci teniamo, per\u00f2, a ricordarti che qualora non desiderassi pi\u00f9 ricevere le nostre comunicazioni potrai segnalarcelo i<\/i>) sia rispondendo alla mail che ti abbiamo inviato ii<\/i>) sia utilizzando l\u2019apposito tasto \u201cUnsubscribe<\/i>\u201d che troverai in calce alla mail che ti inviamo.<\/p>\n

La base giuridica del trattamento \u00e8 il legittimo interesse.<\/p>\n

Modalit\u00e0 del Trattamento:<\/b> Il trattamento \u00e8 eseguito, prevalentemente, con strumenti informatici.<\/p>\n

Periodo di conservazione: <\/b>I dati personali saranno conservati sino a che non ci comunicherai, in qualunque modo, la tua volont\u00e0 di non ricevere pi\u00f9 comunicazione promozionali da parte nostra.<\/p>\n

4. Fidelity card<\/b><\/span><\/p>\n

Qualora richiesto, la Cantina Mingazzini rilascer\u00e0 una fidelity card. Si tratta di uno strumento che, in base al volume di acquisti effettuato, ti consentir\u00e0 di ottenere uno sconto sui successivi acquisiti.<\/p>\n

Terremo in considerazione solamente il volume di spesa e non i singoli prodotti acquistati.<\/p>\n

La base giuridica del trattamento \u00e8 l\u2019esecuzione di un rapporto contrattuale.<\/p>\n

Modalit\u00e0 del Trattamento:<\/b> Il trattamento \u00e8 eseguito, prevalentemente, con strumenti informatici.<\/p>\n

Periodo di conservazione: <\/b>I dati personali saranno conservati per 2 anni dall\u2019ultimo acquisto effettuato. Conserveremo i tuoi dati, in presenza di acquisti, in base agli obblighi di conservazione della documentazione fiscale e contabile.<\/p>\n

Il conferimento dei dati \u00e8 facoltativo. Laddove non fossi interessato ad ottenere la nostra fidelity card, potrai comunque effettuare acquisti sul nostro sito, chiedere informazioni o semplicemente dare un\u2019occhiata ai nostri prodotti.<\/p>\n

5. Profilazione<\/b><\/p>\n

In presenza del consenso dell\u2019interessato, procederemo ad effettuare attivit\u00e0 di profilazione, intesa come osservazione delle abitudine di acquisto dei prodotti presenti sul nostro sito.<\/p>\n

Perch\u00e9 lo facciamo? Sia per migliorarci sia per inoltrarti comunicazioni in linea con le tue preferenze.<\/p>\n

Quali dati raccoglieremo a tal fine? Nome, cognome, prodotti acquistati, data e frequenza dell\u2019acquisto.<\/p>\n

Il conferimento dei dati \u00e8 facoltativo. Senza il tuo consenso preventivo non terremo traccia di questi dati. Il mancato consenso non avr\u00e0 alcuna conseguenza.<\/p>\n

Sar\u00e0 sempre possibile, comunque, revocare il consenso prestato in precedenza scrivendoci una mail o contattandoci in qualsiasi modo.
Sar\u00e0 tuo diritto, inoltre, richiedere la cancellazione dei dati che abbiamo archiviato in conformit\u00e0 a questa informativa privacy.<\/p>\n

Modalit\u00e0 del Trattamento:<\/b> Il trattamento \u00e8 eseguito, prevalentemente, con strumenti informatici.<\/p>\n

Periodo di conservazione: <\/b>I dati personali saranno conservati per 2 anni dall\u2019ultimo acquisto effettuato. Trascorso questo periodo, provvederemo all\u2019eliminazione dei dati relativi alle abitudini di acquisto; conserveremo, per\u00f2, le informazioni relative all\u2019acquisto effettuato, cos\u00ec come risultanti dalla documentazione fiscale e\/o contabile. In questo caso, conserveremo i tuoi dati per tutto il tempo richiesto dalla legge (massimo 10 anni).<\/p>\n

 6. Dati di Navigazione<\/b><\/p>\n

I sistemi informatici e le procedure software<\/i> preposte al funzionamento di questo sito web<\/i> acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell\u2019uso dei protocolli di comunicazione di Internet.<\/p>\n

Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.<\/p>\n

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier)<\/i> delle risorse richieste, l\u2019orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server<\/i> (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all\u2019ambiente informatico dell\u2019utente.<\/p>\n

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull\u2019uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l\u2019elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l\u2019accertamento di responsabilit\u00e0 in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualit\u00e0, allo stato i dati sui contatti web<\/i> non persistono per pi\u00f9 di sette giorni.<\/p>\n

I dati forniti verranno trattati per le seguenti finalit\u00e0:<\/p>\n